Circulateur de chauffage
Lowara (Xylem) EFLCG 50-12 (105007880)

Présentation
• Les modèles des séries EFLC et EFLCG sont des circulateurs électroniques simples ou doubles tout à la fois faciles à utiliser et polyvalents. Faciles à utiliser, du fait qu’ils ne requièrent aucune programmation, ils sont polyvalents et permettent d’opter pour un fonctionnement à régulation automatique ou à vitesse fi xe, au moyen d’un unique sélecteur
• La série FLC propose une gamme très complète de circulateurs à bride conçus pour les grands systèmes en collectivité et milieux industriels
• Ces modèles ne sont composés que de 3 éléments : le stator, le rotor et le carter de la pompe. De nombreux avantages économiques, techniques et environnementaux découlent de cette simplicité qui garantit une performance max, une grande fi abilité et un entretien minime

Applications
• Circulation de l’eau dans les installations de chauffage et de climatisation
• Pompage de liquides chauds ou froids, chimiquement et mécaniquement non agressifs

Conception
POMPE
• Température du liquide pompé: +15°C ÷ +90°C. Pas de présence de glace, ni de vapeur
• Pression max de service: 10 bar (PN 10)
• Roue: en fonte (sauf modèle EFLC(G) 40-9, en matériau composite)

MOTEUR
• À rotor noyé, avec roulements auto-lubrifiés par le liquide pompé
• Protection moteur intégrée et automatique avec sondes isothermiques (avec relais extérieur, bornes accessibles depuis le bornier).
• Alimentation électrique monophasée 230 V, 50 Hz
• Variateur de fréquence installé sur le moteur, équipé d’un bouton de sélection pour la configuration de la modalité et des paramètres du fonctionnement et fourni avec bornier de raccordement
• Conforme aux normes EN 61000-6-2 (immunité) et EN 61000-6-4 (émissions)
• Isolation classe F (155°C)
• Indice de protection: IP 44

• Électropompes de circulation avec orifices d’aspiration et refoulement In-Line, pour installation directe sur la tuyauterie, avec raccords à bride DN 40, 50, 65 et 80
• Version à corps de pompe simple ou jumelé. Les deux pompes peuvent fonctionner individuellement ou en parallèle:
- Fonctionnement individuel: modalité vitesse régulée ou pression différentielle
- Fonctionnement parallèle: modalité vitesse régulée (selection de la vitesse de 1 à 4)
• Arbre rotor en acier inoxydable avec perforation axiale activant la circulation de l’eau, de manière à garantir:
- Le dégazage continu de la chambre du rotor, dispensant de l’intervention manuelle lors de la mise en service
- La lubrification des roulements
• La régulation peut étre configurée de deux manière différentes:
- Pression différentielle
- A vitesse régulée
• La pompe est équipée de 2 diodes lumineuses placées sur le bornier pour l’indication de l’état de fonctionnement:
- Diode verte : fonctionnement normal
- Diode rouge : signale que le système électronique a détecté une erreur

Avantages
• Économies d’énergie
• Installation facile et rapide
• Modèles à deux corps disponibles, pour plus d’effi cacité et d’économies
• Versions électroniques sans programmation
• Une gamme complète pouvant répondre à toutes les exigences

Caractéristiques techniques
• Hauteur max (HMT) : 12 m
• Débit max : 50 m3/h (90 m3/h avec deux pompes en fonctionnement).